Mercredi 23 janvier : lecture spectacle, Dialogues d’exilés de Bertolt Brecht avec Hervé Dubourjal et Arnaud Carbonnier.

Un détour par le vieux Brecht, aujourd’hui, en 2019, pourquoi ?

Peut-être parce que ses Dialogues d’exilés sonnent juste et fort au moment où les migrants sont, et seront davantage encore lors des élections européennes, à nouveau utilisés pour exacerber les passions xénophobes et monter les travailleurs les uns contre les autres.

C’est donc l’histoire de deux mecs, au buffet de la gare d’une capitale européenne. Deux hommes en exil, Ziffel, l’intellectuel et Kalle, l’ouvrier, plutôt pourchassés qu’accueillis, qui se racontent et disent le monde qui les entoure.

Arnaud Carbonnier

Hervé Dubourjal

Tous les deux au comptoir, en vidant quelques chopes, en fumant quelques cigarettes, font le bilan de leur vie et de leurs expériences. Ici, la technique du dialogue imbrique la réflexion sur le monde et la réflexion sur soi. Le procédé qui consiste à faire dialoguer deux anonymes, deux représentants d’une même humanité, tend à faire dialoguer le spectateur avec lui-même dans ses propres contradictions, Ziffel devenant Kalle et inversement, et cela si souvent, qu’on ne sait plus qui est qui.

C’est drôle, c’est tendre et c’est dur l’instant d’après.

 « C’est de la pure dialectique, on définit, on sépare, on ne parle que de ce que l’autre admet, on construit une nouvelle définition qui devient un instrument de travail sur soi et sur le monde », note Brecht.

Mercredi 23 janvier à 19:00
 au Lieu Dit, 6 rue Sorbier Paris 20°
 Plan et itinéraire

Afrique du Sud. Retour sur la fin de l’Apartheid. Espoirs et déception. Avec François-Xavier Fauvelle

L’enregistrement

Mandela a été libéré en février 1990. En mai 1994, il deviendra président de l’Afrique du Sud.
Entre ces deux dates, une « période de transition » : les lois d’Apartheid sont « suspendues », mais les divisions ancrées au plus profond de la société et des individus demeurent, terribles, destructrices, et domine le sentiment que « tout peut exploser ».

La guerre civile menace, pas en opposant « Noirs » et « Blancs », mais « tous contre tous », puisque, dans chaque communauté, agissent des forces qui refusent la négociation et le compromis, nouant parfois entre elles des complicités paradoxales. On compte des milliers de morts…

Le 10 avril 1990, Chris Hani est assassiné par un tueur blanc fanatique, commandité par un député ultraracialiste blanc. L’alarme immédiatement donnée par une voisine blanche permet l’arrestation du criminel. Chris Hani, dirigeant du Parti communiste, chef militaire de l’ANC, revenu au pays après des années d’exil, est une icône de la jeunesse noire des townships…

On peut craindre que le pays sombre dans un chaos sanglant.

Le 13 avril, à la télévision, Nelson Mandela prononce un discours d’hommage à Chris Hani.

Hervé Dubourjal nous lit ce discours. Un texte qui paraît sans relief, tel un exercice obligé… Cela avant que François-Xavier Fauvelle ne nous le fasse entendre !

Trois quarts d’heure d’explications savantes, passionnantes, pour restituer le contexte, rappeler ce qu’était l’Apartheid, un régime de ségrégation totalitaire, qui a configuré une société fragmentée.

Voici ce qu’il faut savoir pour saisir le « miracle politique » opéré par le discours de Mandela, qui s’adresse à toutes et tous, en disant « nous ».

Un « nous » englobant, transcendant les multiples appartenances ethniques, linguistiques, de coutumes, un « nous » investi d’un projet commun. Et qui fait résonner « quelque chose de nouveau » : « Nous, Sud-Africains ! », unis par une même émotion, sur fond d’urgence et de peur, pour célébrer la mémoire du héros assassiné.

Donc un moment d’invention démocratique.

Une fois donné ce brillant éclairage, Hervé Dubourjal a relu le discours de Mandela.

Cette fois, le texte vibre, des mots, à nos oreilles éculés – « nation », « peuple », « démocratie » -, retrouvent leur fraîcheur, leur puissance créatrice…

François-Xavier Fauvelle historien et archéologue est directeur de recherche au CNRS. Il est l’auteur d’un livre Convoquer l’histoire. Nelson Mandela. Trois discours commentés, et du Rhinocéros d’or. Histoires du Moyen Âge africain, qui fait un panorama fascinant d’une Afrique inconnue.


					

Les précédentes séances

La caste, cette haute fonction publique qui a pris le pouvoir, avec Laurent Mauduit

Enregistrement et compte rendu de la soirée du 14 novembre 2018

 


Radio lorraine, cœur d’acier avec Ingrid Hayes

Enregistrement et compte rendu de la soirée du 19 septembre 2018

 


Les nouvelles parentalités: GPA et PMA avec Marie-Josèphe Devillers et Jocelyne Fildar

Compte rendu et enregistrement de la soirée de mai 2018


L’économie numérique: un cimetière pour l’emploi?,  avec Michel Husson

Compte rendu et enregistrement de la soirée du mercredi 7 mars 2018


« Che Guevara, revisiter l’histoire sans la réécrire », avec Jeanette Habel

Compte rendu et enregistrement de la soirée du 14 février 2018


« L’homme, son environnement et le capitalisme » avec Geneviève Azam, Claude Calame et Michael Löwy

Compte rendu et enregistrement de la soirée du 17 janvier 2018


Les Avant gardes artistiques et  la révolution d’Octobre, Coïncidence ou malentendu, avec Hervé Dubourjal

Compte rendu et enregistrement de la soirée du 19 décembre 2017


LE SOUFFLE D’OCTOBRE, Centenaire de la révolution russe d’Octobre 1917

 Compte rendu et enregistrements de la journée du 18 novembre 2017


 La marchandisation du passé avec Luc Boltanski et Arnaud Esquerre.

Comte rendu et enregistrement de la soirée du 24/10/2017


La gauche au XXI° siècle, avec Christophe Aguiton.

Compte rendu et enregistrement de la soirée du 26 septembre 2017

 


Mélancolie de gauche, une « tradition cachée » avec Enzo Traverso.

Compte rendu et enregistrement de la soirée du 13 juin 2017


L’histoire globale avec Romain Bertrand

Compte rendu et enregistrement de la soirée du 16 mai 2017

 


Jeanne de guerre lasse…, avec Hervé Dubourjal et Ariane Perez

Compte rendu et enregistrement de la soirée du 11 avril 2017

 


La fraternité de nos ruines, avec Pierre Rousset

Compte rendu et enregistrement de la soirée du 14 mars 2017

 


Le Maitron, avec Edwy Plenel

Compte rendu et enregistrement de la soirée du 12 février 2017

 


 Pour une histoires des lumières arabes. Avec JP Filiu.

Compte rendu et enregistrement de la soirée du 12 janvier 2017.

 


Soirée Indochine

Enregistrement de la soirée du 12 décembre 2016.

 


Quelles perspectives pour la gauche aux USA après les élections présidentielles. Avec Isabelle Richet.

Compte rendu et enregistrements de la soirée du 12 novembre 2016


L’histoire, une question politique. Avec Michèle Riot-Sarcey

Compte rendu de la soirée du  12 octobre 2016

 


JULIENNE FLORY« Insulter? Oui, mais comment? » Avec Julienne Fleury.

Compte rendu de la soirée du 20 juin 2016

 


 daniel_bensaid Daniel Bensaïd, philosophe militant, avec Sameh Dellaï, Sophie Bensaïd, Olivier Besancenot, Michael Löwy, Edwy Plenel, Bruno Cany et Hervé Dubourjal

Compte rendu et enregistrement de la soirée du 1er juin 2016


calameQuelle crise des migrants, avec Claude Calame, Claire Rodier claire-rodier-juriste-gistiet Marie-Christine Vergiat

Compte rendu et enregistrements de la soirée du 2 mai 2016

marie christine vergiat


 

francisco-louca« Portugal : le Bloc de gauche (Bloco de Esquerda) modifie la donne », avec Francisco Louçᾶ.

Compte rendu et enregistrement de la soirée du 14 avril 2016


 

daniel lindenbergLa révolution conservatrice et ses réseaux: tentative de description, avec Daniel Lindenberg.

Compte rendu et enregistrement de la soirée du 15 mars 2016


 

 matthieu renaultEurocentrisme, post-colonialisme, socialisme, avec Matthieu Renault

Compte rendu et enregistrement de la soirée du 15 février 2016


image_razmigkeucheyanMichel Foucault: quels rapports avec Marx? Avec Razmig shornickiKeucheian rt Arnault Shornicki

Compte rendu et enregistrement de la soirée du 28 janvier 2016

 


 svetlana-alexievitchSvetlana Alexievitch, une histoire soviétique

Comte rendu et enregistrement de la soirée du 15 décembre 2015

 


keith readerQuand la camisole de force craque de toute part. Avec Keith richetReader et Isabelle Richet

Compte rendu de la soirée du 12 novembre 2015


 

 ben-cramerGuerre et Paix… et Ecologie. Avec Ben Cramer et Vincent Gayvincent gay

Compte rendu de la soirée du 25 octobre 2015


herculeemail-e8c6eDébattre de la Grèce

Compte rendu de la soirée du 12 septembre 2015

 


calameCe que les modernes ont fait aux mythes grecs. Avec Claude Calame.

Vidéo et Compte rendu de la soirée du juin 2015


SABADOPodemos: la surprise venue d’Espagne! Avec François Sabado.

Vidéo et Compte rendu de la soirée du 28 mai 2015

 


 

 1. Photo CarmenProjection débat du film « On est vivants »

Compte rendu de la soirée du 07 mai 2015

 


 Sophie_BessisCrise de la modernité: les fondamentalismes face à l’universalisme. Avec Sophie Bessis.

Vidéo et Compte rendu de la soirée du 28 avril 2015


220px-Mauduit La débâcle annoncée du Parti Socialiste. Avec Laurent Mauduit.

Vidéo et Compte rendu de la soirée du 3 mars 2015.

 


MITRALIASGrèce: quelles réalités, quels espoirs? avec Roxane Mitralias

Vidéo et Compte rendu de la soirée du 24 février 2015

 


logo louise michelIl nous faut penser

Compte rendu de la soirée du 20  janvier 2015


 

2centrostudi La rage de Pasolini devant le peuple vidé de sa substance. Avec Margherita Trefoloni et Julien Gaillard.

Compte rendu de la soirée du 16 décembre 2014.

 


Francois-Geze_6192 La difficile (re)connaissance de la vraie nature du régime algérien. Avec François Gèze.

Vidéo et compte-rendu de la soirée du 26 novembre 2014

 


ZASKQu’est-ce que John Dewey peut nous aider à penser ? Avec Joëlle Zask.

Vidéo et compte-rendu de la soirée du 29 octobre 2014

 


Edwy PlenelL’islam comme nouveau bouc émissaire. Avec Edwy Plenel.

Vidéo et compte-rendu de la soirée du 16 septembre 2014

 


boltanskiSituation politique: comment reprendre la main ? Avec Luc Boltanski et Éric Fassin.

Vidéo et compte-rendu de la soirée du 26 juin 2014

 


psarrasAube Dorée, le drapeau nazi sur le Parthénon ? Avec Dimitris Psarras.

Compte rendu de la soirée du 11 juin 2014


 

L'AventureL’Aventure de Grégory Lassalle. Trois migrants ivoiriens d’Athènes à Paris.

Compte rendu de la soirée du 22 mai 2014

 


Gilles P Quoi de nouveau ? – La Résistance. Avec Gilles Perrault.

 Vidéo et compte rendu de la soirée du 13 mai 2014


 cordillotComment naît, vit et meurt la première Internationale. Avec Michel Cordillot.

Vidéo et compte rendu de la soirée du 11 avril 2014


BRUNO PINCHARDApocalypse Marx ! Une relecture du capital. Avec Bruno Pinchard.

Vidéo et compte rendu de la soirée du 11 mars 2014


TARTAKOWSKYQuand la droite occupe la rue.
Avec Danielle Tartakowsky.

Vidéo et compte rendu de la soirée du 11 février 2014


imagesURSS : vingt ans de nouvelles archives. Regards historiens sur le stalinisme aujourd’hui. Avec Alain Blum. Lectures d’Hervé Dubourjal, comédien.

Vidéo et compte rendu de la soirée du 21 janvier 2014


Affiche Les EclatsAvec les migrants à Calais. Projection du film Les Éclats de Sylvain George. Débat avec Philippe Wannesson et Claude Calame

Compte rendu de la soirée du 06 décembre 2013


Camille RiquierLe socialisme de Charles Péguy. Avec Camille Riquier. Lectures d’Hervé Dubourjal, comédien

Vidéo et compte rendu de la soirée du 4 décembre 2013


 sub_pic_24[1]Les gauches gouvernementales en Amérique latine. Avec Janette Habel

Vidéo et compte rendu de la soirée du 20 novembre 2013


Richesse des migrants.
Avec Tobie Nathan.

Vidéo et compte rendu de la soirée du 22 octobre 2013


lowyTirer parti de Max Weber.
Avec Michael Löwy

Vidéo et compte rendu de la soirée du 24 septembre 2013


 Quatre exercices critiques sur le golfe du Lion

Enregistrements sonores et compte rendu des journées du 25 et 26 août 2013 (Université d’été du NPA)


traversoLa question juive ne serait-elle plus ? Avec Enzo Traverso.

Vidéo et compte rendu de la soirée du 12 juin 2013


Guerre à la drogue, guerre aux drogués. Avec Anne Coppel, Pierre Chappard et Jean-Pierre Couteron.

Vidéo et compte rendu de la soirée du 16 avril 2013


  Mali : guerre à l’Afrique. La France en retard d’une décolonisation ? Avec Michel Galy.

Vidéo et compte rendu de la soirée du 20 février 2013


  Shehzad Luqman Jeune Pakistanais tué à coup de poignard le 17 janvier, par deux "bons gars", dont l'un pompier, membres d'Aube DoréeLe devenir grec de l’Europe néolibérale. Avec Claude Calame, Benjamin Coriat et Vicky Skoumbi.

Vidéo et compte rendu de la soirée du 6 février 2013


 Du Pacs au « mariage pour tous », enjeux sociaux et politiques. Avec Eric Fassin.

Vidéo et compte rendu de la soirée du 16 janvier 2013


Zimmermann-Daniel-Nouvelles-De-La-Zone-Interdite-Livre-894766004_MLLa guerre d’Algérie dans le viseur du contingent. Avec Ariane Pérez et Hervé Dubourjal.

Vidéo et compte rendu de la soirée du 19 décembre 2012


hazanRévolution française, République, Patrie : de quoi héritons-nous ? Avec Eric Hazan.

Vidéo et compte rendu  de la soirée du 12 décembre 2012


 Nancy Fraser en conférenceFéminisme de l’égalité et féminisme de la reconnaissance. Avec Nancy Fraser.

Vidéo et compte rendu de la soirée du 25 octobre 2012


desert-prehistoire-11-1536x1024Et plus avant en arrière

2012-2009 : index